BBC America - which is a premium channel over here - is broadcasting adaptations of four of Shakespeare's plays. So far, we have watched Much Ado About Nothing which was excellent. Macbeth and Midsummer Night's Dream are in the Tivo and The Taming of the Shrew is on next week. Apparently, The BBC produced a similar 'updating' for The Caterburry Tales last year and these four shows are a result of that shows success. I don't recall Canterbury Tales being broadcast here but I may have missed it. The BBC 'hand selected' several screenwriters and actors to 'radically revise and update' the Bard's plays. If the first one is anything to go by then these shouldn't be missed; they have really bought these plays to light for potential new audience.
(A search for a clip turned up this funny clip of The Beatles doing Midsummer; why or when I have no idea but I have never seen it before).